二零一七年四月一日(周六)-東岔溪牛峽谷溯溪吃瓜


二零一七年四月一(第一周周六)清晨健行活動通告-東岔溪牛峽谷溯溪吃西瓜

Continue reading

二零一七年三月十九日(周日)Bridge to Nowhere


二零一七年三月十九(第三周周日)清晨健行活動通告-東岔溪上溯無所去處橋(BTN-Bridge to Nowhere)

Continue reading

二零一七年三月四日(周六)西來寺縱走雪霸遊


二零一七年三月四(第一周周六)清晨健行活動通告-西來縱走雪霸遊一路豐草綠褥佳木蔥蘢

Continue reading

二零一七年一月二十一日(紅利)哈崗三棵樹採野菜


下一回紅利活動通知 - 一月二十一日(周六)山肴野蔬遍地香,鵝黃嫩綠任君嚐。哈崗三棵樹野菜滿山谷,周六採擷去。 Continue reading

二零一七年二月十九日(周日)- 水晶湖山光水色人間仙境


二零一七年二月十九(第三周周日)清晨健行活動通告-水晶湖山光水色人間仙境

Continue reading

橡園情深


橡園情深

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          凌詠  

今夏某日傍晚,正值火辣辣的石榴花遍開之際,當我轉進了宅前短巷,夾在後院裡大樹間的一輪紅日,立刻向我展開笑顏。霞光四射,炫麗的金橘紅暈瞬間擄獲了我的心。顧不了近在咫尺的車房,馬上停車於轉角處,拿起手機就直衝後院。我凝視著無限天際𥚃將逝的太陽,「咔嚓!」數聲,留下了它下沈的景象,把那稍縱即逝的落日化作永恆。夕陽無限好,「尤其」近黃昏。」我哪能允許自己錯過這難得的光景?

在追日不久前的一個清晨,離家上班剛出了社區,不經意地偏頭右望熟悉的丘壑,竟窺得不凡的風景:雲煙氤氳,佈滿山坳,哦!那是雲海,「橡園」雲海。

畢竟,這是我們離不開的橡園 ( Oak Park)。一對兒女自幼在此上學;一路入的是藍帶小學、藍帶初中、藍帶高中 (Blue Ribbon Schools)。夫婿稱之為 a “Leave It to Beaver ” community(一個理想的社區);因它是一個毫無商業氣息、重視家庭和教育的社區。它被寛敞的自然空間所環抱,是一個幽靜安祥人煙稀少僅有兩條主街的小城市。它雖離洛城不遠,但兩地卻有天壤之別。

九年前,在兩個孩子相繼去了北加州讀大學後,我欲尋覓一間靠工作地點較近的房子,花了大半年時間尋尋復覓覓;最後,卻被現住的宅院給留了下來,且讓我們決定長居橡園。一幢大小適中的平房,有我想要擁有的一切設備,再加上未預期的偌大庭院,與其説是「踏破鐵鞋無覓處,得來全不費工夫」,不如説是心繫橡園,捨不得這兒的花草動物及趣味盎然的生態景觀。

二十二年前,當我們搬至橡園時,雖是賃屋而居,但那小小的旁院就帶給了我們眾多的期待和驚喜。在一個「人」字形的屋檐頂端下,不時地看到新築的鳥巢,和鳥媽媽覓食回巢餵鳥寶寶的情景。小院𥚃常見蜂鳥振翼採蜜;後來奇蹟出現,發現了一個築在低樹幹分叉處的小巢,裡面藏有異常微小的兩枚蛋。數日後,在巢內窺見兩張一開一闔的小嘴──我何其有幸,親眼看見了一對蜂鳥娃娃。加上小兒樂於分享上學往返的路上見聞:諸如從湖面騰起而飛的水鴨、空中翱翔的隼鷹,及在家附近見到的母鴨帶小鴨左右搖擺步行的模樣。那時,我已愛上了橡園。

搬至現今的住處後,觀察週遭,更是逸趣橫生。初見兔寶寶們在前後院活蹦亂跳的樣子,讓我興奮莫名。後來又得見兔子在棕櫚樹下自個兒洗澡的情景:先是雙手輪流搔頭,再舔洗手臂,然後抬腿舔䑛,不慌不忙地一直舔到足尖。我隔著落地窗一聲不響凝視著牠的一擧一動,看得我心花怒放,以至於日後情不自禁地每天都要在院子裡搜尋牠們一番,直到某天忽然發現牠們不再現身,我頓覺若有所失。兒子告訴我兔子們冬眠去也,雖然這訊息讓我在失落之中平添幾絲希望,但那一個看不見兔子的冬天,可是一段難熬的日子。

另一驚艷是只聞其聲不見其影。「捂!捂!」沈重的低鳴聲,來自何方何物?先生告知是貓頭鷹的叫聲,我迅即奪門而出,順著聲音的來處追去,雖然未得面面相覷的機緣,那驚心動魄的感應卻在我心中烙下深刻的印記,埋下了我日後編織一首詩歌的伏筆。

在一個夜幕低垂的春天裡,我獨坐在書房中閱讀,淡淡微風從緊鄰旁院的窗子吹入。那是一個清心寧靜的夜晚,突聞鳥兒飛過,牠呼朋引伴的結果,窗外的鳥鳴聲從獨唱轉至雙鳥重唱,再由眾鳥混聲合唱蛻變成百鳥齊鳴的交響樂。那麼動聽的音樂會,勾出我的詩興,馬上振筆疾書,以「捂!捂!捂!」起頭,成就了自我初中畢業後寫的第一首詩歌──(海竽)。在眾聲喧嘩中寫就的這首詩,還讓我意外地獲獎呢!

説到鳥兒們,除了經常佇立在黑欄竿上猶如雕像的烏鴉外,每當我將盛滿鳥食的器具懸在加州胡椒樹枝上時,後院便會迎來無數的各種鳥類。牠們色彩繽紛,大小各異,形狀有別。有時牠們會和松鼠、兔子們同時出現。拜松鼠身體矯捷之賜,當牠們抱著食具晃盪之際,往往將鳥食抖落一地,這便是大夥兒都中奬的時候。一次饗宴可以餵食所有的參與者,每位都可從容地在地上啄食,然後再樂悠悠地飛走。

在這些鳥類中,特別值得一書的是天上鴛鴦────鴿子。只要在園子裡見到一隻,一定會看到另外一隻。牠們形影不離,一旦結為夫妻,終生不離不棄,攜手合編一齣「執子之手 ,與子偕老」的愛情劇,不但予人羅曼蒂克的無限遐想,還為人們立下了絶佳的榜樣。

橡園的烏鴉有一特色,每年在固定的月份裡,牠們會群聚在咱家門前的巷口,在天空裡盤旋良久,啊啊地聒噪不休,數目之眾,讓我聯想到希區考克導演的著名恐怖片《鳥》。好在這些滙集一處的烏鴉,並未帶給我驚悚或顫慄,習慣了牠們不太美妙的歌喉後,也可略事對此一奇景欣賞一番。

説過了天上飛的、樹上爬的、地上跳的,我還要説説水陸兩棲的青蛙。當我看完了齊柏林所寫的《我的心,我的眼,看見台灣》一書後,受其影響,欲在園內鑿一塊窪地,灌之流水來養殖青蛙,以便聆聽蛙鳴。我因而寫了一封告全家公開信,以期得到認可。未料女兒立即回信忠告我:”It could be very noisy!” 聽來言之有理,令我裹足不前。

一日晚間散步回程路上,驚覺蛙鳴四起,且夾雜著知了叫聲;混聲連續不絶,但不難分辨哪個是蛙鳴哪個是蟬鳴?前者音調及頻率俱低,後者則具有較高的音頻和音調。原來,我不須做什麼,只要在夜間出門,耳朵便可享受到田園風味。

其實,居住在橡園裡的,也有險惡或討人厭的異類。我們搬進橡園的第一年,當開車在社區內行駛時,經常聞到撲鼻之臭。即使眼不見臭鼬,但令人窒息的臭味,便知牠不在遠處。後來牠們好像退到無人煙的山裡去了,我們再也不用作逐臭之夫了。
在路上行走時,偶爾也會見到駐足在對街盯著我望乾癟癟的郊狼,牠們呈三角形的臉,看來有些陰險,叫人敬而遠之。有時也會在夜𥚃聽到牠們長長的嗥叫聲,好在牠們亦有銷聲匿迹的趨勢,我已好久沒有遇到牠們了。報紙上還曾報導過,有人在公園𥚃看過美洲獅。這,我倒沒見過,也不想見到。

吾家後院居高臨下,除了左鄰外,在院子裡幾乎看不見別的房子,我們因而享有充分的隱密性。在熱浪侵襲的酷暑裡,拖著疲憊的身軀回家後,我往往躺在戶外的籐椅上,欣賞夕陽西下,目睹明月上昇至高聳的松樹間。萬籟俱寂下,我特別能感受到豐富的正能量,待我充足電後,翌日仍可在職埸奮戰。

旅居異國,有幸與橡園結了緣,兩者關係,可謂情深似海。我愛橡園,橡園讓我體會到什麼是幸福美滿。

(完稿於10.5.2016)

世界周刊 《生活》 12.4.16

「名家講壇」文學講座


邀 請 函
「名家講壇」文學講座
主講人: 蓬丹 「生命中的一束天光」
楊強 「大時代中的小人物」

洛杉磯華文作家協會自2014年開始舉辦「名家講壇」文學講座,每年安排一至二位在文藝創作上有成就的作家講述其寫作經驗,至今已邀請了周愚、施叔青、廖輝英等文壇名家,成為洛杉磯 口碑極佳的一項文壇盛事。今年邀請資深且獲獎多次的作家蓬丹主講,另一位主講人為現任作協秘書長、創作頗豐的楊強。

時間: 2017年2月 26日(週日)下午1時至 5時
地點: San Gabriel Hilton Hotel 二樓演講廳
225 W. Valley Blvd. San Gabriel, Ca. 91776

敬備茶點招待,免費入場,歡迎光臨

議程: 1:20 貴賓介紹、記者採訪
1:40 第十三屆監理事會交接典禮(頒發證書、貴賓致辭)
1:55 會長致辭:彭南林
2:00 蓬丹演講
2:45 講評: 周愚
3:00 楊強演講
3:45 講評:段金平
4:00 Q&A: 聽眾
4:15 感言總結:陳十美
4:30 茶點、演講會結束
5:30 會後餐敘自由參加 每人$20
全統廣場二樓 隆興記 – San Gabriel
地址: 140 W. Valley Blvd., #211, San Gabriel CA 91776

深溪探訪


深溪探訪

                                                                                                                                  凌詠

這回二度探訪箭湖深溪 ( Lake Arrowhead Deep Creek ),距頭次造訪,已有數年之遙,而此次所遇的「險」和「奇」,與頭次相比,真有過之而無不及。

今年二月最後一個週日,我起個大早,開車一小時至鑽石吧與山友們會合。清晨五點,天色一片漆黑,但101高速公路上,已有不少車輛在行駛中。由於黑色天幕的影響,往往在邊缐的的大卡車,顯得「動靜」不明,「停駛」難分。當我移至最左邊的快車道後,突然看清楚前面不遠的一輛卡車,是靜停在那𥚃,我瞬即猛踩剎車,在驚魂甫定之時,那位未閃緊急信號燈的卡車司機,下車朝我走來。

他要幫我觀看隔道車輛的流動,指揮我何時該向右邊移至緊鄰的車道。我順利地換了車道,便加速往前開;這ㄧ險阻,算是安全過關。快近洛城市中心時,居然大霧遍起,瀰漫周遭,以至於我在轉換公路時,開錯了方向。好在背道而馳沒太久,我便折回駛向正途。到達集合地點時,山友們正耐心地等待我這個遠道而來的同伴。

當我們兩部坐滿人的車,開入箭湖區後,就直接駛往深溪步道入口處。那兒已有若干車輛停在那裡。我們套上裝備,拾起登山杖,如常地拍了團體照後,便移步向前行。大部分時候,我都走在最前端。這是條雙程五英哩的崎嶇道路,靠近深溪的最後一截,是一段不算短最富挑戰性的陡坡;下行時,要用腳緊緊地抓住鬆散的泥土地,才不至於墜地下滑。我乾脆就以臀部代墊,溜滑下去。到了溫泉溪畔,看到已有不少人泡在大小相異的天然溫泉池裡。等到同伴們皆到達後,奇景便出現了。

一個光溜溜的男性身影在眼前掠過;接著是一個曲缐玲瓏的女性裸體晃過眼前。我不禁自問:我是否來到了天體營𥚃?我該用什麼眼光去看待這種行為不羈的男男女女?不知這生平第一次遇見的奇景是大煞風景呢?還是我們將大飽眼福?

同行的友伴們都聚集在幾塊大石上,我們也脫了外衣,露出藏在裡面的游泳衣,就近選了一個大部分人已離開的池子,入池泡溫泉去也。

這個小池子很快地就被我們十個同伴佔據。當我們在這小小國度裡談得不亦樂乎時,有一名外邦男子光著身體,邁入池裡和我們同淌一池水。此時無處遁逃,古訓「非禮無視」焉能實踐?好在溫泉尚深,大家都挨邊坐著,只有胸部以上的軀體才露出水面。我不欲望穿水面,只得平視這「外邦人」,發現他頭上帶著一頂帽子。嗣後,我跟同伴打趣地説:只要身上戴著一些物件,如帽子、眼鏡、手錶之類的東西,或者女孩子頭上繫著一只髮圈,我們就可算他們不是全祼吧!

野餐後,我們即打道回府。先是要爬過那異常斜的陡坡。我的身體極度用力著,有時需用四肢一起爬行,但我的腦筋不由自主地揣測:這些祼體人是天真浪漫地回歸自然呢?還是欠缺文化教養的新新人類?

(原載世界日報《家園版》5.16.2016)

微風戀愛著海洋 ──南加濱海騎行記


微風戀愛著海洋
──南加濱海騎行記

                                                                                                                                       凌詠

「月光戀愛著海洋,海洋戀愛著月光」 出自於膾灸人口的〈教我如何不想她〉一曲,也是歌詞中最為經典的一句。我雖然未體驗到這如詩如畫的情境,但有幸能在一個無月無陽的早晨,享受到「微風戀愛著海洋」仙樂飄飄處處遊的清爽;我和夫婿在毫不費工夫的情形下,圓了久違已久的雙人自行車騎行夢。
那是一個風和日麗的週日,也是今年時鐘往前撥快一個小時的開始。我和外子憑藉著閙鐘,準時起床,開車一小時,來至荷摩莎市近十三街街口的海灘 (Hermosa Beach),準備會見一位從未謀面的男士。

夫婿是一個智商很高、頗具才幹的君子;他在七十年代初便成為 Mensa的一名會員。這是一個很知名的美國組織,它只接受智商高居頂峯百分之二的人入會。先生説過多次,他曾未參加過此團體所舉辦的任何活動,而我也從未有足夠的好奇心去翻閱其月訊,所以不諳其詳。就在今年冬令時間即將告別的晚上,他告訴我剛才收到由 Mensa寄來的一封電郵,信上説翌日會有一個海邊單車消遙遊的活動。我立即鼓勵先生報名,他很快地打點了隔日該攜帶的裝備,我們就提早休息,準備睡個好覺,第二天可以精神抖擻地在海濱騎行。

我們到達位於荷市的集合地點後,便在旁邊的一家腳踏車租賃店,租了一輌有兩個座椅四個踏板的雙人自行車;先生坐在前座,我則佔著後座。在等待領隊的時刻,我趁空到附近溜達一會兒。荷市十三街近海岸的一角,有一家名叫 “Good Stuff ” 的露天飲食店,大清早就已坐滿了客人。他們迎著微風,面對著視野寬闊的太平洋,悠閒地享用早餐,勾畫出特有的南加風情。不久,領隊騎著單車迎面而來,彼此相互介紹後,領隊認為可能是時鐘撥快的緣故,預料不會再有人來,我們便起程上路,開始「三人行」的腳踏車之旅。

我們從十三街街口左轉,由灘邊的自行車道往南騎行。藍天白雲下,有幾顆高聳的棕櫚樹矗立於金色沙灘上,並有稀疏的彩色遮陽傘作陪襯,更多的則是四處林立的排球架,有很多人正在你來我往地擊球越網。這幅圖畫讓我感到心曠神怡,身體自然而然地放鬆。偶爾也會看到一些扶老攙幼的家庭成員漫步其間,眼前是一片和祥安逸朝氣蓬勃的景象。
自行車道緊挨著住戶的圍牆蜿蜒伸展。那不到四呎高的牆,圍着相連的各家洋台,行人及騎士們可以對牆內的擺設及動靜一覽無遺。由於天氣有點陰涼,我們除了欣賞到洋台上的傢俱外,並沒有看見在牆內作日光浴或閒坐休憩的人。
隨著自行車道,我們左轉騎出了住宅區,馬上右轉在荷摩莎街騎了一陣子後,再右轉進入一座市建大型車庫。它別開生面地設有自行車道,我們不僅橫跨了這個車庫,並與海岸平行地騎了數分鐘後方出車庫。此時我們已到了另一個天地──律當鬥海灘 (Redondo Beach)。
律當鬥海灘碼頭上的店家建築,呈現出一番特殊景致。人們熙來攘往地在海邊走著,也有年輕人溜著滑板以「板」代步。更有一位有趣的東方老太太,撐著一把有美國國旗圖案的小洋傘,坐在滑板上用單腳滑行著。她不僅自得其樂,也娛樂了他人。我和另一個遊客趨步走近她,給她拍了照,猜想她是一位前衞型的中國資深美女呢!

騎至自行車道的最南端,三人下車近觀太平洋,遠眺伸入太平洋的一個半島。領隊告訴我們:蓋在遠方半島上有著紅色屋頂的住宅區是帕拉市 (Palos Verdes Estate),近端非紅色屋頂處則是我們所在的托倫斯市 (City of Torrance)。

我們在那兒駐足良久,觀飽了優美的海岸線後始回頭北行。剛出了先前經過的大車庫,我便特別留心街道兩旁的彩牆華壁。它們大都以海洋生物作題材,或以石磚、或以水彩砌畫出一塊塊的海底景色。甚至有一幢豪華大廈,它的臨街樓面完全以藍色為底,用誘人的彩筆點綴出一個生氣盎然的海洋世界,輝映著路邊的行道樹,藍綠相間,格外好看。
在即將返回出發點前,領隊看我們尚游刄有餘,便問我們是否願意繼續北行,騎至自行車道的另一端。既然我和先生均毫無累意,就姑且試之。

過了荷摩沙海灘,便是曼哈頓海灘 (Manhattan Beach)。這兒的別墅景觀已出現了明顯的變化。房屋體積變得異常龐大,陽台則建在較為窄小的房屋側面,因此面對太平洋的是別墅側面而非正面。這樣的房屋造型設計,顯示了地價較為昂貴且屋主較為富有;建造商充分利用價值高昂的海邊地帶,以最大收益為考量,來規劃沿岸數哩的別墅建造。
沿著曼哈頓海灘朝北騎行時,我察覺到濱海別墅與海灘漸行漸遠。它們先是建於自行車道旁的斜坡頂端,後來在斜坡頂上隔了一條步道方見別墅;再後來,步道換成了馬路,要先看到行駛的汽車以後,才能見到房子。甚至有的別墅坐落於龐大建築物如水電廠及煉油廠的後面。也因此,曼區的濱海別墅都是三層樓的:愈上一層樓,愈能登高望遠看到一望無際的海洋。這與荷市幾乎建在沙灘上的別墅相比,真是大異其趣。
繼續往北騎行時,又經過了數個海灘。它們取名不同,性格迥異,但都竭盡所能地互相競秀,可說是千姿百態,各領風騒;我們也因此體驗到不同情趣的騎行經歷。當我們在爬一段不算短的陡坡時,我和先生的四腿必須猛踩踏板,用了吃奶的力氣才能勉強前進。在奮力勇戰的困境下,我頓生打退堂鼓的念頭。好在微風拂面,掺拌著略鹹的海味,清涼之意沁入心底,我倆既被未見的前面美景誘惑而不敢懈怠,又被必須騎完全程的使命感所驅策,兩人便死勁地踩着踏板,勇往直前。
皇天不負苦心人,終於熬過了這個難關,接著來臨的是意想不到的奇景。在厄爾捨豆 (El Segundo) 濱海的一段路上,自行車道毗鄰於太平洋,兩者之間,一反常態地未隔著海灘或水壩,只有一堵不高的石牆擋著海浪。海浪向牆壁壯烈地激開四濺,浪花就在我們所經之處怒放著。當我們疾行並享受這不尋常的滋味時,除了感到新鮮刺激外,尚滋生了一種未被擊倒的勝利感。
最後來到了魔玲娜戴瑞(Marina Del Rey) 。它是這長逹二十五英哩濱海自行車道的最北端。這兒供應著免費鎖車裝置,我們三人下車把車鎖好,我便向前踽聥而行,欲獵取一些海灣景致,以作珍藏。
魔玲娜戴瑞是一個人口不到一萬的濱海社區,建有一條深入大陸內部,供小型船隻停泊的人工海灣。海灣內有各式各樣的船隻行駛。遠處有不少帆船愜意地在水面上浮游,偶爾也會看到稍大的船隻載滿著人駛過眼前。甚至有人以單槳悠哉遊哉地划著細長的獨木舟;或放下單槳,任船隻隨波逐流,與海鳥齊漂。這些鮮活的景象印在心裡,著實令人有不虛此行之感。
我們在此用了午餐後,始順風而返。一路上看到不少遊客前來海邊探賞。那時正值三月小陽春,顯然大家不是為了逃避酷暑而到此乘涼。揣測眾人和我皆是性情中人之士:急欲抓住光陰,享受海邊漫遊情趣。
南加州的確得天獨厚,除了氣温適中外,離我家開車一小時餘的方圓內,好山好水,盡在週遭。那又曷不把握當下,盡唱人生歡歌?
此次的雙人自行車騎行,耗時半日,行經九個南加知名海灘;一路上享受著「微風戀愛著海洋」的詩情畫意。我跟夫婿約好, 日後將重遊此地,因我喜愛乘著微風的翅膀騎行之浪漫,同時亦眷戀著夫唱婦隨與牽手如影隨行的美好。

完稿於7.3.16
(原載北美華文作協網站2016 年 8月號〉

二零一七年二月四日(周六)水晶湖雪深三呎玉樹冰花仙境乍現


二零一七年二月四(第一周周六)清晨健行活動通告-水晶湖雪深三呎玉樹冰花仙境乍現

Continue reading